張昭雄 ／ 賽 評
日本職棒季後賽首輪第2役，首日飲恨敗北的養樂多及西武兩隊，雙雙報回一箭之仇，
首輪冠軍誰屬必須在15日再戰一場才能分曉，今午養樂多是以1比0完封勝中日隊，西
武隊則以9比0完封勝軟銀隊，兩隊均報回一箭之仇。15日晚間繼續進行第3場逐鹿，藉
以產生兩個聯盟向例行賽王座挑戰之隊伍。
中日、養樂多第2役交鋒，仍在即定的例行賽第2名中日隊之名古屋巨蛋球場舉行，此
役的3萬3千餘九成觀眾又比前一場多出，這場比賽是一場「投手戰」及「守備戰」，
兩隊都只有5支安打的1成61打擊率而已，養樂多隊是靠洋將巴雷達在第四局上半敲出
先發投手山內壯馬的陽春彈，使得養樂多隊以1比0氣走中日隊。
中日隊此役九個攻擊局之中，其中僅有第二、八、九等三局是三上三下無功而退，其
餘六個攻擊局之中，有五個攻擊都有到達二壘甚而三壘壘跑上得點圈跑者的優勢，可
惜都被養樂多隊投手及守備所封鎖住，尤其是，養樂多隊整場比賽投手策略運籌帷幄
十分成功，使得中日隊每都有欲振乏力之態。
季後賽第1仗以1分之微險勝西武隊的軟銀隊，第2役先發投手岸孝之、中繼投手金澤健
人2人，控球失靈，都是軟銀隊敗北之戰犯。地主西武隊在第三局下半的11打者中，有
四壞球3次，敲出安打6支，其中還有2支二壘打，單局就大量攻得致勝的7分，讓軟銀
隊無法翻身逆轉。
此役仍在西武巨蛋球場舉行，締造本季該球場首創的3萬3918名爆滿觀紀錄，西武隊非
但贏得面子，更贏得裡子。西武隊雖無全壘打演出，但是全場有9支安打的3成21打擊
率，遠比昨天首役5支安打的1成61打擊率進展許多，尤其光是第三局就有6支安打的集
中，加上軟銀隊賞給4次四壞球的得分之助力，使得西武隊一口氣摘下奠定勝基的7分
，此局先發投手岸孝之投了13名打者之中，計有4次四壞球，被敲2支安打，其中1支二
壘打，以及1次犧牲觸擊短打，竟然丟掉大量之5分，接手的金澤健人也投了5名打者，
其內容是，被擊4支安的劣勢，奪三振1次的兩個人次出局，他也丟了2分，釀成不可收
拾殘局。終場西武隊是以9比0大勝軟銀隊。
其實，軟銀隊此役也有7支安打的2成05打擊率，九局攻擊之中，僅有第三、五兩局三
上三下無功而退之外，其餘七個攻擊局都有跑者在壘上，祗是缺乏臨門一腳的適時安
打展現，居然吞下9大鴨蛋收場。
http://www.ettoday.net/news/20121014/114396.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.214.67
※ 編輯: childchen 來自: 124.12.214.67 (10/14 18:00)