記者楊政典／綜合報導
Alex Rodriguez在季後賽「消風」不是新聞，真正大條的新聞是，最關鍵的分區系列
賽第5戰，他被挪出先發名單，而且整場比賽沒有上場。賽前，A-Rod明白說，他不太
高興。
「我當然不高興、很失望，」A-Rod說，「但我也一直跟各位說，這非關我一個人的事
，而是全隊的事，我們有未完成的大業，目標是贏得這一戰、繼續挺進。」
對於總教練Joe Girardi來說，這也是個困難的決定。「這個人(A-Rod)在職業生涯中
，有許多光榮時刻，我保證，這真的不容易，從他的角度來想，一定也想上場的，我
也是啊！但他必須處理這問題。」Girardi說。
早在第三、第四戰，Girardi兩度在最後關頭、球隊落後1分的情況下，把A-Rod換下來
，由別人代打，就可嗅出不一樣的味道，但A-Rod「自我感覺良好」，還以為第五戰他
會繼續上場。
從數據來看，A-Rod坐板凳，絕對是個合理的選擇。
分區系列賽前4場，A-Rod總計16打數，僅僅2支安打，吞下9K。第5戰金鶯隊推出右投
Jason Hammel先發，今年A-Rod面對右投打擊率0.256、敲出10支全壘打，至於洋基隊
另一位三壘手Eric Chavez，今年對右投的成績則是：打擊率0.298、16發紅不讓。誰
的表現比較好？一目了然。
晉級決定戰，A-Rod坐板凳，洋基贏了球。所以接著A-Rod還得面對的問題是：美聯冠
軍系列賽還會繼續坐板凳嗎？
「我不擔心這件事，這也不是我控制，」A-Rod說，「我能做的，就只有打得像樣些、
幫助球隊贏球。」
http://www.nownews.com/2012/10/13/732-2862805.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.50.97