完投完封勝 率虎晉下一輪
〔記者郭羿婕／綜合報導〕
不願成為運動家「魔球」續集配角，老虎王牌韋蘭德昨天以9局僅挨4安、飆11次三振
的完封秀，率隊6：0搶下分區系列賽終戰勝利，台灣時間14日起將與「基鶯戰」勝隊
展開美聯冠軍賽。
老虎沒料到會被運動家逼到第5戰，原本盤算冠軍賽首場推韋蘭德先發，昨役不得不提
前上陣。9局下2出局，韋蘭德投出第122球後隨即高舉雙手，因他知道能順利抓下最後
一個出局數，等著擁抱隊友，不僅達成8年大聯盟生涯首場季後賽完投完封勝，且老虎
在5戰3勝制分區賽奪3勝，他貢獻2勝為最大功臣。
「沒有比他更好的人選了。」老虎隊教頭李蘭說，要是連韋蘭德都攔不住運動家，麻
煩可大了。
韋帥展現去年榮膺美聯塞揚獎和年度MVP的本事，延續今年例行賽對運動家2戰全勝、
防禦率僅0.69的壓制力，首輪季後賽2次先發均拿勝投，合計16局只被敲7安、失1分，
防禦率0.56超優，且2場皆賞出11K，與2010年效力遊騎兵的李伊寫下紀錄：大聯盟史
上唯二在同個季後賽連2場至少11K的投手。
韋蘭德說：「這應是我職棒生涯最棒的一役，我投過2場無安打比賽，但意義不同，這
次是一戰定生死的割喉戰，隊友需要我，而我完成任務了。」
運動家球迷在奧克蘭主場看著對手慶祝，許多人不忍離開，他們支持的雖是沒有大咖
明星選手的小市場球隊，但韌性十足，逆襲遊騎兵稱霸美西後，又在分區第4場贏得逆
轉勝，把老虎逼進殊死戰，可惜「魔球」奇蹟跨不過韋帥這座高牆，許多球員以「心
碎」形容落敗感受，不過一壘手摩斯也說：「大家整季付出的一切，每人齊心協力奮
鬥的過程，足夠讓我們引以為傲！」
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/oct/13/today-sp4.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.7.57