洋基延長輸虎 基特骨折報銷
〔記者林世民／綜合報導〕
雙拳終究難敵四手，儘管洋基靠著兩位老將鈴木一朗與伊巴內茲聯手開轟， 9局下
把比數追平，最後仍不敵老虎強大中心打線火力，延長12局以4：6輸掉美聯冠軍戰
首役，還傷了精神領袖基特，賠了夫人又折兵。
華麗逆轉秀 徒留遺憾
9局下洋基仍以0：4落後，11年後重返季後賽的鈴木一朗，生涯季後賽首轟出爐，
幫球隊追成2：4；伊巴內茲接著再敲2分追平轟，4天來兩度力挽狂瀾，讓他成為史
上首位於季後賽9局後轟出3發全壘打的打者。但延長賽洋基打線依舊欲振乏力，讓
逆轉秀最後只演了半場。
洋基主力打者包括卡諾、提謝拉、A-Rod、葛蘭德森，打擊近況平平， 這場更呈現
明顯斷層。老虎由卡布雷拉、費爾德、楊格所組成的中心火網，合力繳出6安4打點
，楊格更包辦關鍵3分打點。
12局上卡布雷拉獲保送後，狀況火熱的楊格帶頭連續敲安，連得2分拔得頭籌。 老
虎總教練李蘭表示，投打發揮帶來勝利，但扛住壓力才是贏球關鍵， 「我們度過9
局下危機後生存下來，還反過來重擊對手，選手真的做到了。」
洋基不只輸球，12局上帶傷上陣的基特，還在追撲游擊滾地球時倒地不起，造成腳
踝骨裂得休息3個月，季後賽之旅提前結束。
洋基總教練吉拉迪表示：「輸球、基特報銷都讓人失望，但我們經歷過更令人難過
的時刻，最後還是打進季後賽，現在才輸了一場，還有機會尋找克服之道。」
老虎贏球，但終結者瓦渥迪近兩次救援全部砸鍋，合計投1.1局挨7安， 包括2支全
壘打，狂失7分。其中，分區季後賽對運動家時失手，還讓老虎陷入 2：2緊張局面
，狀況不穩，讓總教頭李蘭有些擔心。
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/oct/15/today-sp5.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.57.185