記者李玟／綜合報導
在洋基對老虎的美聯冠軍場第1場，洋基球星Derek Jeter為接一個滾地球，造成左腳
踝骨折、本季報銷。不過有部分偏激球迷卻認為Jeter會受傷，都是因為Nick Swisher
先漏掉一個燈光球造成的，而且還不只有這件事情。
「（星期六）的事情就個相當明顯的，很多人都說是這樣，可是我從來沒有聽說過。
」Swisher說，「最好的例子就是，我錯過燈光球的守備，然後接下來的事情大家都知
道，Jeter受傷，但球迷就說這是我的錯。」
身為洋基隊的球員，Swisher當然明白自己的身分與所處的地域所遭到粉絲和媒體的關
注度，會比其他球隊成員高，只是這些關愛有時後就會成為負面的能量，「在紐約很
顯然都會被高期待，但我不知道怎麼講，只希望能順順的過。」
Swisher提到，在紐約這個地方、身為洋基隊的球員，似乎不管什麼時候都是鎂光燈焦
點，必須隨時處於戰鬥狀態，可是這樣讓Swisher覺得非常疲憊，尤其聽到某些流言蜚
語時，就更使他覺得心寒。
Swisher說：「這會很痛，我是個很敏感的人，他們的有些話就會像滲到你的皮膚底下
那樣。」但是Swisher不忘說，他在這裡4年，仍是很感謝自己能夠穿上洋基球衣，不
過有時後只是希望球迷可以給他個溫暖的關懷，如此而已。
http://www.nownews.com/2012/10/15/11423-2863328.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.52.78
※ XDDDD:轉錄至看板 Baseball 10/15 20:34