【聯合晚報╱記者陳宛晶/綜合報導】 2012.10.15 03:03 pm
少了隊長基特(Derek Jeter)的洋基，元氣大傷，失去靈魂的洋基今天全場遭到老虎壓
制，慘吞完封敗，總教練吉拉迪(Joe Girardi)說：「我們必須找到方法挺過這一輪。」
基特受傷，看在大聯盟棒球營運副總裁托瑞(Joe Torre)眼裡格外不捨，他與基特有長
達12年的師徒情誼，昨天基特受傷退場後，他來到訓練室裡看以往的子弟兵，想說些
安慰的話，卻什麼話也說不出口。
托瑞說：「對他來說，這真的非常令人難過，其他人也在賽後紛紛過去看他，但他沒
有說任何話，他只是靜靜坐著。」他昨天守備受傷診斷為腳踝骨折，今年季後賽無法
再上場與隊友攜手奮戰。
「受傷是一回事，但他難過的是無法為球隊站上球場。」看不到基特上場的洋基，托
瑞坦言不習慣，在他執教期間，不管是2003年的拇指傷勢或2004年的手腕傷勢，他從
沒想過換下基特。
昨天基特在吉拉迪攙扶之下退場後，托瑞就直奔訓練室，在一旁靜靜陪著他，直到確
定腳踝骨折消息傳來，展現師徒之間的深厚情誼。
聯盟消息指出，基特可能必須進行手術，他會在接下來幾天前往夏洛特，尋求腳踝傷
勢專家安德森(Robert Anderson)的建議，再看看是否動刀治療，這位精神領袖將不會
隨隊前往底特律。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/7430961.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48