雙響砲 紅雀轟垮巨人 貝爾川佛瑞斯聯手開火
【謝岱穎╱綜合報導】
爾川2004年效力太空人時，在分區季後賽和國聯冠軍戰兩系列共敲出追平大聯盟
季後賽單季最多的8支全壘打，佛瑞斯去年改寫季後賽單季安打和打點紀錄， 並
奪下世界大賽最有價值球員。昨天的國聯冠軍戰首役，兩人聯手出擊，佛瑞斯先
在2局開轟，貝爾川在4局同樣也敲出2分全壘打，帶領紅雀以6比4擊敗巨人。
第1戰兩隊先發投手林恩(Lance Lynn)和邦賈納(Madison Bungarner)都只投了
3.2局就被打爆下場，5局以後完全看牛棚表現，但兩隊火力都突然消失，全場安
打數紅雀8支比巨人7安多1支，因此勝敗關鍵就在於佛瑞斯與貝爾川的這兩轟。
不怕被噓 給前東家難看
貝爾川生涯季後賽平均7.71打數敲1發全壘打，是史上之最， 而他的14轟雖只在
季後賽生涯排第9，但卻是在29場比賽中完成，而前8名打者至少都打了41場。貝
爾川去年季中被大都會交易至巨人，可惜巨人未打進季後賽，昨天以敵人身分回
到前東家主場，每次上場都飽受噓聲，但他的表現並未受影響， 4局開轟為地主
隊敲起喪鐘，已經35歲的他說：「現在我很享受自我，我可以很清楚地看到球，
在打擊區感覺還不賴，感覺就像是不必做太多，就會有不錯的結果。」
牛棚守成 幸運留下勝利
而不過第2年打季後賽的佛瑞斯，昨天是他在季後賽的第25場出賽， 至今他季後
賽累積了25打點。昨紅雀在3局上一口氣攻下4分取得6比0領先， 但巨人3局下馬
上追回4分，佛瑞斯說：「這讓我想到之前的分區系列賽(第5戰，對手國民)，一
開始他們還以6比0領先，但我們卻能不放棄。而現在換我們6比0領先，我們也夠
幸運，牛棚可以守住。」
貝爾川 佛瑞斯季後賽特殊紀錄
◎貝爾川 Carlos Beltran
．生涯：長打率0.824史上第1、14支全壘打史上第9、上壘率0,481史上第5
．單季：2004年8支全壘打和21得分均為史上第1
◎佛瑞斯 David Freese
．生涯：0.386打擊率史上第8、長打率0.739史上第6
．單季：2011年25支安打、21打點、8支二壘打和50個壘打數均為史上第1
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/sports/20121016/34576712
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.57.185