記者詹淳元／綜合報導
舊金山巨人隊16日靠著打線狂掃12支安打打下7分，以及先發投手沃格宋(Ryan
Vogelsong)7局只失1分的好投，以7比1擊敗聖路易紅雀隊，終於拿下今年季後賽第1場
主場勝利，2隊在國聯冠軍系列賽打成1比1平手。
巨人隊第1棒打者帕岡(Angel Pagan)在1局下的第1個打席就敲出右外野方向的陽春全
壘打，幫助球隊先馳得點，雖然紅雀第2局就靠著投手卡本特(Chris Carpenter)的二
壘安打追平比數，但卻因為第4局一連串的要命失誤丟掉了大半江山。
4局下巨人隊克勞佛(Brandon Crawford)在1出局二、三壘有跑者時打成投手方向的滾
地球，結果卡本特卻發生傳球失誤，讓3壘跑者跑回來得分，而且紅雀的失誤地獄還沒
結束。2出局後巨人隊靠著保送擠成滿壘，接著上場的打者蘇庫特羅(Marco Scutaro)
擊出左外野邊線的一壘安打，急著處理球的紅雀左外野手哈勒戴(Matt Holliday)也發
生失誤，壘上跑者全奔回本壘，巨人趁勢再下3分。
地主巨人隊的先發投手瓦格宋主投7局只被紅雀打線敲4支安打掉1分，再加上牛棚成功
壓住逆轉見長的「憤怒鳥」打線，總計9局只讓紅雀敲出5支安打，終場就以7比1擊敗
紅雀，系列戰扳成1比1平手。
http://www.ettoday.net/news/20121016/115138.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ 編輯: childchen 來自: 140.109.40.48 (10/16 12:10)