【聯合晚報╱記者吳意政/綜合報導】 2012.10.16 03:06 pm
浪人傳說vs.不死鳥傳奇，兩位從不輕言放棄的運動員典範，不論那個故事都令人動容
，都是人生的贏家，但相信他們比任何人都更能夠理解，球場內只有一個贏家。
今天的贏家是浪人界的代表佛格森(Ryan Vogelsong)。
國聯冠軍賽第2戰，上演兩個勵志故事對決，曾多次被大聯盟放棄、釋出，遠赴日本討
生活後才重新找回自信，再回到美國發光的佛格森，對抗多次上演不可思議復出的「
老木匠」卡本特(Chris Carpenter)。賽前背負較大壓力的佛格森，展現淬鍊人生的精
華，主投7局只被敲4支安打失1分，率領巨人以7：1擊敗紅雀，將冠軍賽扳成1：1平手。
兩軍明天是移動日，星期四凌晨4點將移師聖路易紅雀主場進行第3戰，巨人將派出肯
恩(Matt Cain)先發迎戰紅雀的洛許(Kyle Loshe)。
佛格森例行賽拿下14勝9勝，自責分率3.37的佳績，但明星賽後走些走下坡，尤其8、9
兩個月的自責分率都超過6，原本季後賽的狀況有些令人擔心。但佛格森在分區系列賽
第3戰，主投5局只失1分，今天又是投7局只掉1分，且兩戰都是協助巨人免於淘汰或陷
入0勝2敗絕對不利的絕境，更突顯出他的價值。
先發投手爭氣，想要贏球打擊當然也要捧場，而協助巨人打線分數的功臣，其實也是
一位來自老浪人國的史古塔羅(Marco Scutaro)。
佛格森37歲，老史36歲。
近6季輾轉5支球隊的史古塔羅，出賽6場打擊率高達3成62，有44分打點。老史在第一
局守備時轉傳一壘時，就被紅雀跑者哈樂迪(Matt Holliday)「來陰的」，為阻止巨人
策動雙殺，哈樂迪刻意較晚滑壘直接衝向老史，害他身體扭曲變形，把他撞倒，導致
左臀部受傷。
老史活動一下筋骨後繼續拚戰，且在4局下滿壘時敲出關鍵2分打點安打，並造成冤家
哈樂迪發生接球失誤，形成變相清壘打，這半局一口氣打下4分，比數拉開為5：1，奠
定勝基。
巨人在1局下就由帕岡(Angel Pagan)轟出首打席紅不讓敲開氣勢，8局下再追加2分保
險。被浪人軍團擊倒的卡本特，只投4局被敲5安打失5分(2責失)就退場，紅雀頭兩被
迫過度使用牛棚，這可能會對往後比賽造成不利影響。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/7433418.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48