編譯林秉學／綜合外電報導
在昨天的國聯冠軍戰第2戰中，巨人隊在二壘手史古塔洛適時敲出帶有3分打點的安打
帶領下，7比1大勝紅雀，將系列賽戰績扳成1比1。
巨人此役的英雄史古塔洛首局就遭到紅雀哈勒戴突襲，在策動雙殺時，吃了哈勒戴一
記掃堂腿，痛得在地上打滾，惹得全場巨人球迷對哈勒戴報以噓聲。1局下，巨人靠著
培根首打席陽春砲，先馳得點，雖然紅雀先發卡本特在2局上就以1記2壘安打將比數追
平，但他在第4局被貝爾特和布朗柯連續敲安，攻佔一、三壘，後來又出現傳球失誤，
讓巨人跑回超前分。
隨後，卡本特在2出局時投出保送，形成滿壘，史古塔洛一棒敲出左外野平飛安打，此
時，哈勒戴接球出現失誤，讓巨人壘上3名跑者通通跑回本壘得分，瞬間取得4分領先
，卡本特只投4局就失5分退場。
巨人打線在第8局持續發威，靠著赫夫、培根和特里厄特接連敲安，追加2分保險分，
終場以7比1大勝。巨人先發投手瓦格松自2局上失1分後，持續鎮壓紅雀打線，7局投出
4K、3保送，僅被敲出4安失1分。此後，巨人牛棚艾菲爾德與羅莫也沒有讓紅雀跨越雷
池一步。
國聯冠軍第3戰將移師紅雀主場，巨人將由坎恩擔任先發；紅雀則將派出洛許迎戰。
http://ppt.cc/mK~v
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.169.88.5