吉拉迪銜哀 洋基不想被聽牌
【曾文祺／綜合報導】
洋基隊總教練吉拉迪擦乾眼淚，昨日與兄弟們辦完父親的喪禮，今天上午8時（
台灣時間）將帶領球隊接受嚴峻挑戰。洋基在7戰4勝制美聯冠軍賽0勝2敗落後，
而且得面對老虎隊超級王牌投手韋藍德。
吉拉迪的父親在美聯系列賽開打前辭世，他沒向任何一位隊員提過。回顧父母照
亮他的棒球路（母親在1984年過世），吉拉迪說：「他們教我一定要盡力把手頭
上的工作完成。應該是有父親昔日點點滴滴的引導，我才得以帶隊拿下2009年世
界大賽冠軍。」
老吉拉迪夫婦培育出5個優秀的孩子，兩位醫生、一位數學教授、一位會計師，
與一位大聯盟總教練。現在，這位總教練要堅持慈父給他的信念，來到老虎隊底
特律主場去過難關。
去年美聯MVP、賽揚獎得主韋藍德，現在只差世界大賽冠軍來完美他生涯的紀錄
。賽前他說：「能為球隊在世界大賽投球是我的夢想，我與球隊來到美聯冠軍賽
還不夠，我的任務還沒了。」
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112012101700525.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.57.185