〔本報訊〕
今年美聯打擊三冠王的卡布雷拉（Miguel Cabrera）寫下新記錄！他目前累計在聯盟
冠軍系列賽中連續16場擊出安打、連續19場上壘，以穩定且優質的打擊火力超越多個
名將，成為新的大聯盟紀錄保持人。
29歲的卡布雷拉打擊表現穩定，從2003年在邁阿密馬林魚隊效力開始，一直都在球隊
打擊中有穩定的好表現，轉隊到底特律老虎隊之後，更是打擊大爆發。今年是卡布雷
拉第三度打入冠軍戰，他過去參與的16場冠軍系列賽中，61個打數擊出22支安打，其
中包括6支全壘打和15分打點，長打率更是高達0.738，最難得的是卡布雷拉場場都擊
出安打。
面對強打，投手也多以保送避免大量失分。卡布雷拉從2011年老虎隊的分區季後賽開
始，已經在季後賽連續18場上壘。今天比賽在三局下，洋基隊先發投手休斯（Phil
Hughes）對他投出四壞球保送，將卡布雷拉連續上壘場次推進到19場，超越了名人堂
老虎隊克林柏格（Hank Greenberg）所保持的記錄。
五局下卡布雷拉從洋基隊投手菲爾普斯（David Phelps）敲出二壘安打，連續安打場
次累計到16場，刷新了「聯盟冠軍系列賽連續最多場次安打」的記錄，超越拉米瑞茲
（Manny Ramirez）和傳奇安打王羅斯（Pete Rose）。
http://ppt.cc/-Rjw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.211.137