記者朱凱弘／綜合報導
日職季後賽現正如火如荼地展開，央聯冠軍戰部分將由讀賣巨人隊對上去年聯盟冠軍
中日龍隊，巨人打線關鍵人物「四番」阿部慎之助也調整好自己的狀況，來迎接重要
的系列賽。
阿部本季繳出27轟、104打點和打擊率3成40優異的打擊成績，除全壘打外，打點和打
擊率皆居聯盟之冠且創生涯新高，是球隊本季封王的功臣之一。
對於系列賽，阿部慎之助表示無論如何一戰都還要比一戰更加集中，而短期決戰，打
點也比全壘打要來得重要，1分1分地穩紮穩打拿下，進而獲得勝利，自己會以此為目
標而努力。
另一方面，雙方第1戰阿部慎之助將以先發第4棒捕手的身分上場，面對以季後賽表現
活躍的大島洋平、井端弘和與和田一浩為主的中日打線，阿部勢必也會萬分小心。
http://www.nownews.com/2012/10/17/341-2863936.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ XDDDD:轉錄至看板 Baseball 10/17 12:15