記者陳浚錡／綜合報導
美聯冠軍戰第三戰，洋基隊打擊沒有好轉，全場僅擊出5支安打，前8局甚至只有兩支
，而這兩安的貢獻者沒有別人，正是曾在第一戰敲全壘打的鈴木一朗。面對隊友們的
相繼低潮，讓他語重心長地說，「果然還是要自己來。」
在例行賽面對韋蘭德(Justin Verlander)，洋基打線在3場對戰中，還能從他手中擊出
4支全壘打，並拿下12分，雖不能說是得心應手，但至少還能攻下分數。進入美聯冠軍
戰，卻完全是另外一回事，努奈茲()的陽春彈前，洋基26個打數，所面對的131球，只
有一朗擊出兩支安打。
一朗賽後表示，現在洋基隊可能需要有人有激勵人心的表現，而且現在已經到了不能
再輸的地步了。也因此，他發揮例行賽在洋基的高檔手感，揮出兩支安打，結果還是
沒能幫助球隊贏球。
經過11年的等待，一朗終於再度進入季後賽，有機會接近世界冠軍獎盃，然而重要時
刻，洋基隊受傷的受傷，陷入低潮的陷入低潮，洋基不再像是美聯東區冠軍的球隊，
就算一朗在美聯冠軍賽有4成29打擊率，也難救球隊。
洋基過去3次在季後賽先吞下3連敗的紀錄中，非但沒有一次能挽回局面，而且第四戰
都以輸球收場，對於士氣低迷的洋基來說相當不利，若僅有一朗有表現，或是連一朗
也熄火，就可能是這位38歲老將為洋基效力的最後一場比賽。
http://www.ettoday.net/news/20121017/115847.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.211.137
※ grandmaxima:轉錄至看板 Baseball 10/17 19:45