更新日期:2012/10/18 11:43記者:曹玉炯
國聯冠軍系列賽第3戰，Matt Carpenter機緣巧合下成為致勝功臣，他的第3局2分砲扭
轉戰局，巨人則屢次錯失良機，紅雀最終3比1拿下，2比1領先巨人。
首局Carlos Beltran就在自己所擊出的雙殺打中，跑壘時不慎扭傷左膝蓋而被換下場
由Carpenter守右外野，沒想到原本是紅雀利空的消息竟然變成利多。
3局上巨人攻下1分後，3局下Carpenter在壘上有人時轟出右外野全壘打，瞬間把比數
超前為2比1；巨人此後再無分數進帳，紅雀則在第7局滿壘時以內野滾地追加保險第3
分。
紅雀先發投手Kyle Lohse控球狀態欠佳，5.2局出現5次保送且用108球，但他硬是化解
巨人5次得點圈打擊；牛棚Edward Mujica雖也在第7局被敲2支安打出現危機，紅雀當
機立斷換上Mitchell Boggs，他連飆2K澆熄巨人反撲氣燄；終結者Jason Motte則極有
效率的以19球投完最後2局，不給巨人上壘機會。
Beltran是今年紅雀季後賽狀況最好的球員，賽前4成打擊率、3轟、6打點都居全隊之
冠；Carpenter季後賽前6場不是代打就是代守，這次則成為獲勝大功臣。
Lohse先發5.2局被擊出7支安打且有5次保送但只失1分，今年季後3場先發拿下2勝，期
間18.1局只失4分，自責分率1.96。
巨人全場9支安打比紅雀多3支，但得點圈7支0為敗因，唯一好消息是前場比賽被Matt
Holliday撞傷臀部的Marco Scutaro歸隊且擊出2支安打，Pablo Sandoval也有2安打演
出並打下巨人唯一分數。Matt Cain主投6.2局被擊出6支安打失3分承擔敗戰。
從2006年起，紅雀前4次在季後賽7戰4勝制的比賽中都是前2戰與對手打平，然後都拿
下第3勝並取得系列賽勝利，其中2勝就是2006年與2011年的世界大賽冠軍。因此紅雀
這場勝利希望能遵循之前的「慣例」。
國聯冠軍賽第4戰，巨人推出今年季後賽首次擔任先發的Tim Lincecum；紅雀則是Adam
Wainwright，他將試圖走出前次出賽對國民僅撐2.1局被狂敲3轟失6分的窘境。
http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/121018/36/9anx.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48