記者張翔程／綜合報導
紅襪隊昨日宣布，從馬林魚隊接收右投羅薩瑞歐，為了挪出40人名單的空間，決定將
外野手林哲瑄移出，同時放進指定轉讓（DFA）名單。紅襪隊要在10天內決定將林哲瑄
交易、釋出或下放小聯盟。
林哲瑄所屬的悍創公司表示，紅襪隊將林哲瑄移出40人名單後，其他球隊在10天內可
以挑走林哲瑄，但必須放進40人名單，如果沒有球隊要人，紅襪隊仍然可以用小聯盟
合約簽回林哲瑄。
去年季後為了避免規則五選秀，紅襪隊將林哲瑄放進40人名單，這次決定DFA後，10天
內將有3個選擇—與其他球隊交易、無條件釋出或下放小聯盟。如果最後林哲瑄留在紅
襪隊將被下放小聯盟，今年季後冬季會議的規則五選秀就會有林哲瑄的名字。
2007年林哲瑄加盟紅襪隊，2008年參加未來之星明星賽並獲選MVP，今年4月紅襪隊因
為外野手傷兵過多，5月22日林哲瑄首度升上大聯盟，繼陳金鋒、胡金龍之後，成為第
3名上大聯盟的旅美野手。
林哲瑄今年在3A出賽113場，打擊率2成47，全壘打2支，打點30分，盜壘15次，上壘率
3成23，本季在大聯盟9場出賽、3次先發，12個打數3支安打，打擊率2成50。
http://ppt.cc/te2L
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.15.215