紅雀菜鳥卡本特兩分砲 氣走巨人
【聯合報╱記者婁靖平／綜合外電報導】
大聯盟季後賽，總是有無名小卒在關鍵時刻當英雄，紅雀隊昨天靠臨時頂替上場
的菜鳥卡本特開轟，3：1擊敗巨人隊，在國聯冠軍賽取得兩勝1敗優勢。
紅雀最擅長打季後賽的貝爾川，今年季後有4成14的高打擊率， 但昨役首局扭傷
左膝，原本應是巨人的利多，沒想到麻煩還在後頭。
入替貝爾川的卡本特，3局首度上場打擊就轟出兩分砲，助紅雀2：1超前， 這是
他在今年國聯冠軍戰的第1個打席。
在這場比賽之前，卡本特今年季後只有5打席出賽紀錄，而且都是代打， 昨天臨
時遞補，他說：「我甚至不知道貝爾川受傷，我還來不及思考，就站在場上了。
」
卡本特上場，最擔心的是巨人先發投手肯恩，因為之前對決4次，都被敲出安打
，「這影響我的投球模式，因為我不清楚他的弱點。」
這次對決，肯恩先搶到兩好零壞，但在兩好兩壞後，被卡本特抓到一記偏高的滑
球，一棒轟出牆外。
「那是顆失投球，我想要投滑球，但進壘角度不如預期，我們付出了代價。」
肯恩說：「我知道他對我的打擊率很高，我必須努力投好，但最後我還是失敗了
。」
卡本特說：「我也不知道為什麼對他打得特別順手，我只是試著纏鬥，這種事是
可遇不可求的。」
卡本特總是做好萬全的準備，帶著各種手套到球場，以備不時之需，總教練馬西
尼說：「他是稱職的工具人，當我們需要替補人選的時候，就會想到他。」
昨役打到7局下、兩人出局因雨暫停，球員和球迷都在場邊枯等， 紅雀終結者莫
特說：「我們只能拿著iPhone玩遊戲打發時間。」
等了3小時28分後，比賽終於恢復進行，莫特投兩局無安打、無失分， 讓對手六
上六下，守住勝利江山。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/7440291.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.57.185