二年級生揮出生涯最風光一擊 紅雀2勝1負領先 今晨8時打第4戰
2012-10-19 01:11
中國時報【曾文祺／綜合報導】
爸媽披星戴月開夜車前來，紅雀隊二年級生M.卡本特獻上生涯最風光的一擊！他
替補左膝拉傷的主炮貝爾川，3局下炮擊巨人隊王牌麥特肯，轟出超前的勝利打點兩分
全壘打，紅雀隨之3:1勝出，取得國聯冠軍賽2勝1敗的優勢。
這場比賽一度因雨中斷3個半小時，比賽變得冗長，不過4萬餘位聖路易球迷都大
呼值得，因為去年世界大賽冠軍紅雀，又出現新的神奇小子。
美中時間昨日凌晨2點，老卡本特夫婦由德州家裡出發，開了近10個小時車程才來
到紅雀布許球場。
原本他們的兒子是坐板凳的，孰料1局下貝爾川擊出雙殺打的同時衝壘拉傷左膝，
卡本特於是替補上場。
「我只是設定自己想打的球，然後奮力一擊！」卡本特賽後說。麥肯特先發6.2局
只失3分是場優質先發，唯一敗筆就是3局下那顆失投滑球被卡本特逮中，巨人在今年
季後賽所營造的客場5連勝也就此打住。
前天休兵日，卡本特還被球隊拉去特訓，昨晚竟成為聖路易大英雄，賽後受訪時
他向著看台上的爸媽說：「從小受爸爸（高中棒球隊教練）鼓勵，我今天才能站在這
裡成為大聯盟球員。」
紅雀隊先發投手洛許5.2局雖只掉1分奪勝投，惟被敲7支安打還投了5次保送，內
容並不突出，至於終結者馬特就很優，8局下提前登場，投了生涯首場2局的救援成功
。賽後他還一直被隊友扯著大鬍子慶功。
台灣時間今晨8時，兩隊將繼續在布許球場進行7戰4勝制的國聯冠軍賽第4戰。客
隊巨人推出2008、09年兩屆賽揚獎強投林斯康，是他今年季後賽首度先發；紅雀以分
區系列賽戰國民隊投第1、5場的強投溫萊特登板。
至昨日為止，今年季後賽打擊率最高、達4成的貝爾川傷勢待觀察，他仍強烈期盼
能上場貢獻；而第2戰負傷建功的巨人二壘手史庫塔洛，髖關節與左膝傷情無礙，昨日
5打數2安打。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112012101900496.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.15.215