【聯合晚報╱記者黃麗華/綜合報導】2012.10.19 03:08 pm
巨人原本期待連兩屆塞揚投手林瑟坎 (Tim Lincecum)在今年季後賽首場先發，能夠扳
成二平，沒想到適得其反，僅投4.2局掉四分，牛棚也未守住，加上守備狀況不斷，再
以3比8落敗，紅雀在主場取得聽牌的第三勝，最快明天上午八時挑戰晉級世界大賽。
若紅雀順利晉級，「不死鳥傳奇」將再現，成為大聯盟史上第一支連兩年以外卡闖進
世界大賽的球隊，而且要挑戰史上首見的世界大賽外卡二連霸球隊。老虎已確定取得
世界大賽門票，紅雀若能挺進，將是兩隊繼2006年之後首度對決，那年紅雀以4比1擊
敗外卡的老虎。
明天第五戰的先發投手，作客巨人將推出齊托 (Barry Zito)，對上紅雀首戰就出馬的
林恩 (Lance Lynn)，兩人在前一次先發都投不好，齊托投不滿三局，林恩投3.2局。
2010年季後賽為巨人拿下四勝確保封王的林瑟坎，今年因表現不穩，季後賽從牛棚出
發，投8.1局僅失1分，才爭取重回先發的機會，沒想到今天在首局就不理想，挨了三
支安打加上保送，連掉兩分，巨人雖在二局上以潘斯 (Hunter Pence)的全壘打扳回一
分，但林瑟坎未能完全穩住。
昨天以兩分全壘打建功的卡本特 (M. Carpenter)，在五局先擊出二壘安打，哈樂迪 (
Matt Holliday)馬上補上一壘安打，卡本特急衝回本壘，巨人有機會封阻，但捕手未
能確實接住回傳球，失掉這分，莫里納 (Yadier Molina)跟著敲出安打，攻下第二分
，取得4比1領先。
氣勢完全打開的紅雀，在六、七局相繼攻下兩分，比數擴大為8比1，巨人「功夫熊貓
」山多弗在九局上打出兩分全壘打，但已於事無補，球隊吞下二連敗，來到1勝3敗的
出局邊緣。
打擊發揮是紅雀搶勝關鍵，全場共出現12支安打，比下巨人的六安，傑伊 (Jon Jay)
、哈樂迪與莫里納都出現兩安，各打下兩分打點，新人克茲馬也以兩安打下一分打點
。
紅雀先發投手韋恩萊特 (Adam Wainwright)終於展現強投實力，主投七局失一分，拿
下今年季後賽首場勝投，並擺脫在分區決賽兩度對國民先發，共投八局掉七分的陰霾
。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/7441009.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.49.103