作者: 賴意文
Derek Jeter完成腳踝手術。(法新資料照) 在美聯冠軍賽慘遭底特律老虎橫掃後，紐
約洋基本季宣告結束，幾名球員也開始療傷。除了游擊手Derek Jeter完成腳踝手術之
外，先發左投CC Sabathia疼痛的手肘也要接受檢查，據傳洋基也打算要外野手Curtis
Granderson去看眼科。
在美聯冠軍賽首戰就受傷的Jeter，今天(21日)已經動手術修復骨裂的左腳踝。而儘管
Jeter已經39歲，但洋基認為他依舊是明年球隊的先發游擊手，目前也沒有計畫增加游
擊防區的替補深度。洋基總經理Brian Cashman說：「目前我還沒有去細看，但我們有
Eduardo Nunez，還有Jayson Nix，所以這不會是我們的焦點所在，我也不認為這是我
要著重的地方。」
Cashman也向媒體證實，Sabathia近期就會去找James Andrews醫生檢查左手肘。他在
8月時就曾因為手肘疼痛進入傷兵名單，但當時檢查結果顯示韌帶沒有問題。根據《紐
約日報》報導，1名消息來源人士指出，Sabathia的手肘可能在克利夫蘭印地安人時代
就長有骨刺，但一直都不是問題，整體來說並不是嚴重的傷勢。
Sabathia本人則比較擔心，他向媒體表示：「當然要擔心，因為就像我說的，我的手
肘以前都沒出過問題，我們必須等看看結果如何，這是我以前從沒有過的情況，所以
最好還是去檢查看看。」
《紐約日報》也報導，消息來源指出，洋基球團中部分人士認為，例行賽三振數創下
生涯單季新高紀錄，季後賽表現也不佳的Granderson視力可能有問題，打算要求他去
接受眼科醫生的檢查。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/36059
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.237.34.220