作者: 賴意文
Ryan Vogelsong先發好投助巨人奪勝。(圖片來源：法新社)
Ryan Vogelsong今天(22日)先發7局投出生涯單場新高的9次三振，加上Marco Scutaro
季後賽連續第9場安打的表現，聯手幫助舊金山巨人以6比1擊敗聖路易紅雀，背水一戰
的情況下5連勝後，巨人在國聯冠軍賽中逼出了決定性的第7戰。
Vogelsong以102球主投了7局，投出生涯單場最多的9次三振僅1四壞，只被擊出4支安
打，直到5局上2出局後才被擊出第1支安打，6局上2出局後，才被Carlos Beltran的二
壘安打與Allen Craig的安打打下1分。
紅雀先發投手Chris Carpenter則只投了4局，雖投出6次三振，但也被擊出多達6支安
打。巨人首局就在Pablo Sandoval的二壘安打帶領下先馳得點，2局下開局Brandon
Belt開局三壘打開啟攻勢，紅雀游擊手Pete Kozma的失誤先丟1分，Scutaro在2出局後
擊出2分打點二壘安打，接著Sandoval在擊出安打，將比數改寫為5比0領先。
這是Scutaro連續第9場比賽擊出安打，而他最近6場比賽當中，有5場比賽至少擊出2支
安打，他希望能以自己的表現幫助巨人打進世界大賽：「打進世界大賽對我來說意義
重大，生涯初期我從沒想過可以在大聯盟待這麼久，現在有機會參加世界大賽，更是
我沒有想像過的事。」
紅雀5到7局雖然都攻佔得分位置，但只有6局上打下1分，未能再上演逆轉秀。巨人則
在8局下又靠著Belt與Ryan Theriot的安打再添1分，最終巨人就以6比1獲勝，這2支近
2年先後奪下世界大賽冠軍的球隊各拿3勝戰成平手後，將在明天關鍵第7戰一決勝負。
這是巨人今年季後賽面臨淘汰的狀況下，連續第5場獲勝，包括首輪從0勝2敗的絕對劣
勢下逆轉晉級。不過巨人另外有1項大聯盟紀錄，就是他們隊史在季後系列賽第7戰的
戰績是0勝5敗的最差成績。另一方面，紅雀隊史季後系列賽第7戰的戰績是11勝4敗，
勝場數與勝率都是大聯盟史上最佳的成績，其中1987年聯盟冠軍賽，紅雀就是在第7戰
擊敗巨人晉級。
此外，紅雀在季後賽系列賽最後1場決勝負的比賽中已經奪下6連勝，包括今年分區系
列賽第5戰寫下從落後6分情況下逆轉的紀錄，如果明天獲勝就能寫下新的大聯盟紀錄
。紅雀二壘手Daniel Descalso說：「我們之前就遇過這種情況，不會因此就被嚇倒。
」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/36096
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.38.122