作者： NewTalk 新頭殼 | 新頭殼 – 2012年10月22日 下午2:14
新頭殼newtalk 2012.10.22 柯昱安/綜合報導
舊金山巨人再度化身「不倒翁」，台灣時間今（22）日舉行國聯冠軍賽第6戰，靠著佛
格森（Ryan Vogelsong）的7局好投，力抗已聽牌的「不死鳥」紅雀，將國聯冠軍系列
戰扳平為3比3平手，並將戰線逼進1戰定生死的第7戰。
巨人隊曾於分區系列戰中以0比2絕對落後辛辛那提紅人隊，卻在客場連勝3場演出大逆
轉打進國聯冠軍賽。而國聯冠軍賽中，巨人前4戰又處於1勝3敗於紅雀隊的劣勢，在第
5戰前賽揚巨投席托（Barry Zito）的好投奪勝後，今天第6戰又在佛格森7局9K只失1
分的表現下，力克早已聽牌的紅雀。
紅雀隊今天派出老將「木匠先生」卡本特（Chris Carpenter）先發，由於卡本特的季
後賽戰功顯赫，更是去年紅雀隊於世界大賽的奪冠功臣，生涯在封王戰戰績為3勝1負
，顯見紅雀隊此戰勢在必行。不過卡本特今天表現不佳，加上紅雀游擊手卡茲瑪（Pete
Kozma）失誤攪局，前2局就狂丟5分，氣勢隨即倒向巨人隊。
巨人隊除佛格森的好投外，打擊今天也有所發揮，手感火燙的二壘手史庫塔洛（Marco
Scutaro）今天單場擊出2支安打，打下2分打點，史庫塔洛近6場更有5場單場打下至
少2支安打，成為巨人在國聯冠軍系列戰中的打擊最大亮點。
而國聯冠軍戰第7戰，也成為2支最會在逆境中扭轉戰局的球隊大對決。其中紅雀隊自
2004年起，在季後賽面臨輸球即淘汰的「背水一戰」中已拿下6連勝，在今年國聯分區
系列戰的最終戰，更在落後國民隊多達6分的情況下逆轉獲勝，成為貨真價實的「不死
鳥」。
至於巨人隊也不遑多讓，在今年季後賽中面臨淘汰邊緣的背水一戰也已拿下5連勝，其
中在分區系列戰中，更在辛辛那提力抗紅人隊主場壓力，從0勝2負的絕對落後局面，
在客場連勝3場演出大逆轉，寫下「不倒翁」傳奇。
明日決定生死的第7戰，雙方皆將派出頭號先發應戰，紅雀隊將派出洛許（Kyle Lohse
）先發，而巨人隊則派出坎恩（Matt Cain）應戰。2人在國聯冠軍第3戰即對決，洛許
以5.2局失1分的好表現力壓坎恩奪勝。
影片內容為佛格森（Ryan Vogelsong）於國聯冠軍賽第6戰主投7局飆出9次三振的精華
片段。
[完整的影音請至 http://newtalk.tw/news_read.php?oid=30322]
http://ppt.cc/lNEo
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.38.122