巨人逆轉封王 第5度奪國聯冠軍
【楊逸民╱綜合報導】
昨天國聯冠軍賽決勝第7戰，巨人靠著王牌坎恩(Matt Cain)投5.2局無失分，加上
隊友前3局就猛灌7分幫助下，以9比0擊敗紅雀，奪下隊史第5座國聯冠軍，並成為
美國職棒7戰4勝制聯盟冠軍賽史上，第7支從1勝3敗面臨淘汰邊緣，最後逆轉頹勢
闖進世界大賽的球隊。
紅雀vs.巨人
舊金山地區10月份氣候宜人，不常下雨，沒想到昨天打到9局上，紅雀最後進攻機
會，球場上空卻突然降下傾盆大雨，巨人隊總裁巴耶爾(Larry Baer)說： 「雨還
來的真是時候，通常這時間舊金山天氣很棒的， 這場雨似乎是在呼應我們季後賽
這樣瘋狂的表現！」
先前5戰3勝制分區系列賽，巨人就曾先在主場2連敗給紅人,沒想到赴客場打出3連
勝氣走紅人，這次國聯冠軍賽，又是在1勝3敗的劣勢下， 硬是把國聯冠軍獎盃從
紅雀口中搶走。巨人在今年季後賽6度面臨淘汰戰都贏球，追平1985年皇家隊所締
造，單季大聯盟淘汰戰的最長連勝紀錄。
隊史首次 第7戰勝
巨人總教練波奇(Bruce Bochy)賽後說：「這些球員從來沒有想過放棄，他們堅信
自己的能力，並且用實際行動做給大家看。」他們成為巨人隊史上最具韌性的1支
隊伍，因為球隊自1958年搬遷到舊金山後， 昨天是隊史首次在7戰4勝制季後賽的
第7場比賽贏球。
王牌坎恩 十月先生
巨人少主林斯肯(Tim Lincecum)本季陷入低潮，坎恩扛下王牌重任， 他繼分區系
列賽主投第5場決勝戰，昨天又主投聯盟冠軍賽第7場，且無失分，2場關鍵決勝戰
都拿下勝投，注定要成為英雄。包括前年巨人奪下世界大賽冠軍，坎恩生涯7場先
發有4場沒有失掉任何責失分，堪稱新的「10月先生」。
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/sports/20121024/34594795
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.57.185