〔本報訊〕
美國職棒波士頓紅襪隊教練改組動作頻頻，先是從多倫多藍鳥隊挖走總教練法瑞爾（
John Farrell），現在法瑞爾更帶走了藍鳥隊倚賴的一壘教練羅夫洛（Torey Lovullo
），而黯然下台的前總教練瓦倫泰（Bobby Valentine）則喊話表示，願意再一次帶領
紅襪隊。
紅襪隊挖走總教練法瑞爾，提前結束他與藍鳥隊的合約返回紅襪隊，由於提前一年解
約，為了解決這一年的違約，紅襪隊必須將內野手阿維列斯（Mike Aviles）和藍鳥隊
的一壘手林德（Adam Lind）做交換。不只如此，法瑞爾還帶走了藍鳥隊倚賴的一壘教
練羅夫洛。
離開紅襪隊的前總教練練瓦倫泰遭到解職後，第一次接受媒體訪問，他承認他的帶隊
和主導球員交易時發生的錯誤，他表示，這些都已經發生了，所以我必須要承擔所有
的責難。瓦倫泰認為，美國媒體一直太過放大他的行為，導致每一個小錯誤都看起來
非常致命。
他覺得就是要和球員與各教練間互相競爭、才會刺激球隊進步，如果未來還有機會，
他願意再帶領紅襪隊。
http://ppt.cc/nnFN
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48