法瑞爾掌紅襪 馬林魚除吉恩
〔記者林三豐／綜合報導〕
紅襪昨天佈達前投手教練法瑞爾回鍋執掌兵符，球團總裁魯奇諾還以幸運餅乾證明
這是好徵兆，馬林魚卻宣布開除總教練吉恩，結束短短一年的合作。
法瑞爾前兩年被藍鳥延攬擔任總教練，紅襪今年開除教頭瓦倫泰後，不惜賠償藍鳥
也要反挖角，昨天芬威球場排出「歡迎法瑞爾」的字樣，希望他帶領紅襪走出今年
創隊史從1965年以來最爛戰績69勝93敗的低潮。
法瑞爾說：「我不能說今年紅襪休息室裡發生什麼事，但我會全力贏得球員的信任
。」魯奇諾也期待法瑞爾能像他日前去中國餐廳用餐時，幸運餅乾裡紙條所寫「你
將解決非常重要的麻煩」。
黯然下台的瓦倫泰同天接受節目專訪，卻隔空暗批「老爹」歐提茲，指他受傷時間
比預期久，且歸隊後得知球團將進行大交易，就決定不再出賽，導致紅襪戰績崩盤
，但36歲的歐提茲很可能再續簽2年，在紅襪退休。
去年季末馬林魚才大張旗鼓從白襪請來吉恩，擔任今年搬進新球場後的總教練，還
簽下3年約，不過昨天球團宣佈開除吉恩，原因是他口無遮攔的老毛病。
吉恩今年4月曾公開讚揚古巴強人卡斯楚，引發佛州古巴裔居民不滿， 公開抵制進
場看球，即使他後來公開道歉也沒用，加上馬林魚戰績不佳，導致他提前下台。
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/oct/25/today-sp17.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.57.185