編譯組／綜合外電報導
底特律老虎王牌投手韋蘭德昨日寫下個人生涯非因雨延賽，先發局數最短紀錄。賽後
他承認自己在首戰「不協調」，但也說不出表現欠佳的確實原因。
5度入選明星賽、曾獲塞揚獎的韋蘭德，昨日表現「掉漆」，只投4局就被敲6安狂丟5
分，被老虎教頭李藍換下場。
韋蘭德賽後表示：「我今晚沒有投好。從一開始就陷入苦戰，我投得有點不協調。不
管是因為太久沒比賽還是單純失常，不可能期待每次都有完美表現。」
李藍則說：「韋蘭德的速球控得不好，不太協調，他今晚就是投得不好，就這麼簡單
。」李藍指出：「韋蘭德事前被大肆炒作，這可能也對他造成很大的壓力。但我不認
為他的表現和壓力有關係。」
雖然對自己的表現失望，但韋蘭德仍不改樂觀態度，他表示「這不是世界末日，這裡
沒有任何人垂頭喪氣」。他並讚賞桑多瓦的三轟表現「令人印象深刻」。
http://ppt.cc/1lxu
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.37.163