推 zzyyxx77:界轉 10/26 10:38
記者楊政典／綜合報導
Mariano Rivera本季報銷後，曾說明年將再起，這句話到底還算不算數呢？洋基隊總
經理Brian Cashman透露，Rivera現在還不確定復出或退休。
「Rivera不確定他的下一步。」Cashman說。
為了重返大聯盟，Rivera一直非常努力，「從他認真復健的程度、以及復原的進度來
看，他應該是很想回來，」洋基隊總教練Joe Girardi說，「我想，他會坐下來跟家人
一起評估進度、他的手腕狀況，看看是否能夠投出昔日水準。如果不是很想回來，不
會像他那樣認真復健。」
除了復原進度之外，另一個影響Rivera復出的因素，則是薪水。今年年薪1500萬美金
的Rivera，將在下個月過43歲生日，明年洋基隊願意給他多少錢？
如果Rivera不回來，那麼洋基隊得想辦法留住Rafael Soriano，然而Soriano的經紀人
、大名鼎鼎的Scott Boras，不斷暗示這位代班守護神，可能行使合約中的脫逃條款，
到自由球員市場試水溫。
在Rivera受傷後，Soriano接棒擔任洋基隊終結者，全年46次救援機會，他成功42次，
「他是現今最好的終結者之一，」Boras說，「他從5月才開始當守護神，就進帳42次
救援成功。」
過去Rivera也常說，要退休回去陪家人，但年復一年，他都是洋基隊最堅強的「最後
一道防線」。如果Rivera選擇復出，將是他在大聯盟的第19個球季，但要是他無法回
復以往水準，那麼他將帶著史上最多的608次救援成功、以及5枚世界大賽冠軍戒退休
。
http://www.nownews.com/2012/10/26/341-2867007.htm
--
╭─────────────────────────────────────╮
│ 這篇文章讓你覺得？ │
│ │
│(⊙o⊙)（￣︶￣）(▔□▔)(〒△〒)(ψ(._. )>)y(￣︶￣)y(￣ー￣；)（#￣皿￣)│
│ 略懂 瘟腥 中槍 認親 實用 高興 汗顏 翻桌 │
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.39.195
※ zzyyxx77:轉錄至看板 Baseball 10/26 10:38