記者林俊達／綜合報導
擁有三冠王，擁有小王子，但打擊卻成了底特律老虎隊在世界大賽前兩戰最大的問題
，前兩場比賽只得3分，兩名中心打者，11個打數只有2支安打，第三戰回到主場，強
打棒次得有更積極的作為。
前兩戰面對巨人兩名左投Barry Zito 與 Madison Bumgarner打得不好，老虎或許有話
要說，雖然三冠王Miguel Cabrera確實是右打者，不過整體來說，老虎一整季對左投
，打擊率只有2成53，對右投則提高到2成75，連續看了兩場左投，他們現在渴望Ryan
Vogelsong出來。
「有時候您就是無法解釋，」老虎捕手Alex Avila週五在練球時說，「就我們的情形
來說，一整年下來對左投我們就是打不好，說來奇怪，因為我們有很多打左投打得很
好的打者。」
「顯然這個改變很好，終於可以面對到右投，因為我們對右投一向打得不錯。」
在第三戰的Ryan Vogelsong之後，第四戰巨人預定的先發投手Matt Cain 當然也是右
投。
為了加強進攻破壞力，老虎總教練Jim Leyland第三戰也將在外野加入快速部隊新人
Quintin Berry與 Andy Dirks，或許幾支即時的安打，就能發揮巨大的效益，當然，
他們也需要一點運氣。
「我們確實球運較差，」Quintin Berry說，「他們有打到三壘壘包的安打，有短打沒出
界，也有在左外野精采的接球。」
「不過這都不是理由，現在回到家裡了，這就是我們的機會。」
在舊金山與在底特律，的確有很大的不同，舊金山氣候宜人，去到底特律，氣溫將下
降到10度以下，第三戰的天氣預報，到後面的局數有可能到攝氏5度左右。
「兩邊休息區我們都有準備電暖器，這是一定的，我想我們的電暖器會比他們強一點
，」Jim Leyland說，「不過沒關係，我不會跟他們說的，因為我只是在開玩笑。」
從2006年敗給聖路易紅雀起算，老虎已經連輸了5場世界大賽，但相對來說，他們季後
賽在主場，也是連贏5場，總體來說主場則是8連勝。
老虎第三戰的先發Anibal Sanchez，季後賽兩場出賽，對運動家6.1局失2分的敗投，
對洋基7局只被打3支安打，投出7次三振，無失分的勝投。
http://www.nownews.com/2012/10/27/732-2867347.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.52.253