◎ 功夫熊貓桑多瓦轟出MVP
「功夫熊貓」桑多瓦獲頒世界大賽MVP，開心捧盃。（路透）
編譯組／綜合外電報導
世界大賽首戰就轟出三響砲，為巨人打出奪冠氣勢的「功夫熊貓」桑多瓦，以他在
總冠軍系列賽的24安、4打點和5成超高打擊率，勇奪世界大賽最有價值球員（MVP），
獲美媒盛讚為「一隻有價值的熊貓」。
桑多瓦說：「這是不可思議的時刻，一輩子都不會忘記。」對於巨人3年內2度封王
，他感性道：「我們非常努力，現在只想享受這個時刻。」
桑多瓦在今年世界大賽大放異彩，首戰前3打席都開轟，成為大聯盟史上第4位在世
界大賽轟出單場三響的球員。季後賽累積的24支安打，雖未打破大聯盟史上的25支紀
錄，但已改寫巨人隊史紀錄。
「功夫熊貓」的體重一直是外界焦點，甚至一度成為他的絆腳石。2年前的世界大
賽，陷入低潮的桑多瓦正為體重所苦，當時他體重飆升，表現大受影響，例行賽打擊
率掉至2成68，還敲出國聯最多的26次雙殺打，導致他在世界大賽幾乎只能顧板凳，5
場僅上場1次。
為此，他請來私人廚師量身打造飲食，控管體重，終於在隔年打擊率回升至3成15
，今年則是2成83，讓他從「觀賞用」熊貓，變回球風威猛的「功夫熊貓」。
http://0rz.tw/R82jg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 223.138.177.68