記者李玟／綜合報導
老虎隊在世界大賽慘遭巨人橫掃，無緣總冠軍金盃，但總教練Jim Leyland帶兵功力大
家有目共睹，且Leyland對於沒能奪得世界大賽冠軍遺憾，所以考慮繼續擔任老虎教頭
，期待能於退休前再拚世界大賽冠軍戒指。
Leyland目前已高齡67歲，他是在2006年開始執教老虎，讓老虎逐漸成為中區強隊，還
兩度領軍獲得美聯冠軍，但底特律卻兩度挑戰世界大賽失利，成為Leyland帶隊老虎最
傷的痛。
「我喜歡帶兵，喜歡當總教練，」Leyland說，在過去的7年，他和老虎相互磨合，一
同改變了很多事情，而且老虎還二度闖進世界大賽，相當不錯。只是Leyland年事已高
，如果繼續留在老虎當教頭，新合約應該是只有一年。
老虎總經理Dave Dombrowski則對外表示，球團歡迎Leyland繼續執掌兵符，只是Leyland
回應：「我不確定目前狀況如何，這（繼續執教）還需要討論。」
不過Leyland要球迷放心，因為如果他最後沒有再接任老虎隊總教練，就是選擇退休，
不會到其他隊伍，並聲明底特律是他執教生涯的終點站。
http://www.nownews.com/2012/10/30/341-2868139_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ 編輯: childchen 來自: 140.109.40.48 (10/30 14:48)