記者方正東／綜合報導
日本職棒總冠軍賽30日進行第3戰，火腿隊稻葉篤紀轟陽春彈，帶起全隊士氣，終場火
腿以7比3擊敗巨人，2連敗後，終於贏得第1勝，陽岱鋼4打數1安打，總冠軍戰11打數
擊出2支安打包括1支全壘打。
日本職棒總冠軍賽前2戰，火腿隊只靠著陽岱鋼的全壘打攻得1分，30日第3戰回到火腿
隊的大本營札幌巨蛋，火腿隊發揮火力，共打出12支安打，先發九人都打出安打，亂
棒擊垮巨人，拿到第1勝。
火腿隊2局下展開攻勢，稻葉篤紀先轟陽春全壘打，Micah Hoffpauir獲保送，大野獎
太、金子誠連續敲出安打，攻下2分，3局下糸井嘉男、中田翔都獲保送，稻葉篤紀、
小谷野榮一、Micah Hoffpauir連敲安打，打回3分，火腿取得5比0領先，奠定勝基。
巨人隊先發洋投D. J. Houlton Jr壓不住火腿隊的攻勢，投2.2局被打出5支安打包括
1支全壘打，失5分。
巨人隊打擊群在火腿隊先發洋投Brian Wolfe的壓制下，直到5局上，才靠著龜井義行
、寺內崇幸、松本哲也、坂本勇人的連續安打，扳回2分，Brian Wolfe投完5局退場。
陽岱鋼6局下率先敲出安打，接著中田翔再敲安打，火腿攻下第6分，巨人隊則在8局上
靠著4支安打攻得1分，火腿則在8局下再攻下1分，終場火腿就以7比3贏球。
日本職棒總冠軍賽台北時間31日晚5時30分繼續在札幌巨蛋打第4戰。
http://www.nownews.com/2012/10/30/341-2868292_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.213.204