記者劉肇育／綜合報導
費城人老將托米(Jim Thome)交易案拍板，這位保有史上最多再見全壘打紀錄的42歲老
將轉披巴爾的摩金鶯隊戰袍，並帶著他生涯609轟的成績來到美聯東區繼續用全壘打寫
紀錄。
費城人去年以1年125萬美金的合約與托米簽約，並希望他的加盟能夠頂替受傷的霍華
德(Ryan Howard)所留下的火力缺口。而托米本季卻因受背傷困擾，一度進入傷兵名單
一個多月，截至目前為止62打數只敲出15支安打，打擊率只有2成42。
即使前陣子在跨聯盟比賽中，托米的長打火力發揮得還不錯，但費城人仍在近日多次
表態不排除將托米給交易出去。
而大聯盟官網也在1日宣布，費城人與金鶯將完成托米的交易案，金鶯將送出兩名小聯
盟球員來換回托米。「我想在棒球圈中每個人都曾當過托米的粉絲，並為他打球的方
式感到著迷。他的到來將幫助我們的打線更加出色。」金鶯總教練休瓦特(Buck Showalter
)表示。
金鶯執行副總裁杜凱特(Dan Duquette)也認為托米的到來，將讓受到傷兵纏身的打線
找回火力，「他是個專業級的球員，特別是在全壘打和上壘兩部分。」
而金鶯這次送出的兩名小聯盟球員，分別是1A的捕手李昂(Gabriel Lino)和右投西蒙
(Kyle Simon)。「雖然我們很喜歡這兩名球員，但托米的對於我們大聯盟球隊的價值
，超過我們這次所交易出去的。」杜凱特指出。
不只是球團高層對於托米的到來感到開心，連金鶯野手戴維斯(Chris Davis)都表示，
「我將張開雙臂歡迎他的到來，也希望他能夠為我們揮擊，就像他以前對抗我們一樣
。」
http://www.ettoday.net/news/20120701/68733.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
※ 編輯: tjbulls 來自: 203.72.73.137 (07/01 13:12)