記者朱凱弘／綜合報導
繼前一場與陳偉殷對決的比賽沒有安打表現後，日籍野手鈴木一朗今日﹙5日﹚在與巴
爾的摩金鶯隊系列賽最後一戰中，4打數依舊繳了白卷，截至目前為止已連4場比賽無
安打演出，而一朗有如此表現竟要追溯至2006年的賽季。
明年將滿40歲的鈴木一朗，自去年球季連11季200安的紀錄停止後，春訓時期便積極努
力訓練，些微調整打擊姿勢和增加強化下半身的練習，期盼本季能找回昔日身手。
今年季初鈴木一朗被水手總教練Eric Wedge欽點為中心打線的人選，不再擔任開路先
鋒改打第三棒，然而一朗得點圈打擊率偏低和不適應導致打擊表現下滑的情況，讓
Wedge再度將他調回首棒位置。
回到熟悉的角色，鈴木一朗似有回復水準，但近期6年來首度連4戰無安打的表現也引
起日媒高度關注，懷疑「年紀」是否帶給這位明星野手極大的影響。
事實上，依照一朗過去「超人」般的各項成績來看，去年球季和本季截至目前為止的
表現，僅讓他回到「普通」的水準，只是，鈴木一朗與球隊的5年合約將在今年到期，
能否獲得續約還是未知數。
水手官網記者Greg Johns曾對此保持樂觀態度，畢竟一朗在水手陣中創下許多紀錄，
會希望他能延續下去，關鍵就在於如何與球團達成一個合理的協議。未來這位「安打
製造機」仍需再加把勁。
http://www.nownews.com/2012/07/05/341-2831420_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48