記者王世成／綜合報導
馬林魚企圖加強打線，今天以兩名小聯盟球員，從太空人手中交易得到李(Carlos Lee
)。
先前傳出道奇想以新秀葛登(Garrett Gould)來換李，不過道奇名列在李不得交易的黑
名單中，道奇與太空人的交易破局。
馬林魚則是動用當時李所效力的白襪教練基連(Ozzie Guillen)的關係，基連希望能有
多ㄧ個棒子，來增強馬林魚的打線。
「我認為，這是ㄧ個很大的突破，」基連說，「我在乎的是今年能贏多少球，每個球
員都能幫助這個球隊。」
馬林魚總管希爾(Michael Hill)則說：「我們非常需要這種老將，他的經驗可以幫助
我們加強打線深度。」
36歲的李，今年火力稍有減退，目前.286打擊率、5支全壘打、29分打點，但李從2008
年開始，火力是逐漸下降當中，全壘打數ㄧ年比ㄧ年還少。
太空人則是從馬林魚得到兩名新秀，分別是三壘手多明奎茲(Matt Dominquez)和左投
雷斯蒙森(Rob Rasmussen)。
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=91890&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48