記者吳政紘／綜合報導
費城人隊重砲手Ryan Howard今天(7)日成功重返大聯盟，並順利敲出本季的第一支與
第二支安打，可惜費城人隊投手Antonio Bastardo在第八局自亂陣腳，一口氣掉了５
分，讓費城人隊無法以勝利來慶祝Howard復出。
2局下，當現場播報員念出「第六棒，Ryan Howard」時，全場費城人隊球迷無不歡聲
雷動，紛紛起立歡迎他們的英雄重返球場。只見Howard在球迷的歡呼聲中緩步走向打
擊區，準備展開他這一季的賽事。結果他第一打席面對勇士隊先發投手Tim Hudson所
投出的第二顆球，就把球轟向中外野，形成全壘打牆前的二壘安打，另外在七局下他
再擊出一支中外野前方安打，正式宣告他回來了！
Howard賽後表示：「我知道大家對我有很多的期待」，他接著補充：「我知道也有許
多不能說的壓力在我身上，但我專心填補我的缺口，幫助球隊贏球」。「現在我們的
目標就是先取得這一系列賽的勝利，我們正在低潮但仍可掌握我們自己的命運，只要
我們能贏得這一系列賽，我們就沒問題了」。
面對近況正佳的亞特蘭大勇士隊，費城人隊先發投手Kyle Kendrick主投7局只被打4支
安打無失分。賽後費城人隊總教練 Charlie Manuel也安慰他說：「我覺得Kendrick表
現超棒，他讓勇士隊的這些打者不停的追打他的壞球，但我們本來認為Bastardo可對
付他們的左打部隊」。
http://www.nownews.com/2012/07/07/733-2832012.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137