作者: 賴意文
洛杉磯天使投手C.J. Wilson因為左手中指起水泡，將無法參加後天(11日)將在堪薩斯
皇家主場舉行的明星賽。而Wilson的位置，將由芝加哥白襪投手Jake Peavy遞補。
Wilson表示，本季他一直有手指起水泡、指甲斷裂等問題，最終決定不參加明星賽：
「去年我參加了，但投得不好。我當然想要再出賽，有好表現，但這不值得，我被這
個(手指)問題困擾一整年了。」
本季Wilson戰績9勝5敗，自責分率2.43。去年在明星賽中，他被Prince Fielder轟出3
分砲，讓國聯以5比1獲勝。雖然Wilson因為手指起水泡退賽，但天使總教練Mike
Scioscia表示，Wilson應該不至於因此錯過例行賽的先發。
在最終票選中敗給達比修有的Peavy，則因為Wilson的退賽獲得遞補參賽的機會。這將
是Peavy的11年大聯盟生涯中第3次參加明星賽，也是他首次以美聯球員的身份出賽。
除了Peavy之外，白襪還有Adam Dunn、Paul Konerko與Chris Sale等人參加明星賽。
23歲的年輕投手Sale說：「太棒了，他終於得到他應得的，明星賽有他會更好玩。他
帶來的不僅是投球的能力，他也是以身作則的領袖，他帶來熱血和激情，光是看他做
事就會學到很多，看他怎麼做好自己的工作，看他怎麼競爭。。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/32598
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137