【聯合報╱記者李致嫻／綜合外電報導】 2012.07.10 03:33 am
金鶯隊台灣左投陳偉殷在上一場差點演出完全比賽後，昨天與天使隊交手表現失常，
創下大聯盟生涯最短先發4局，還被轟出3支全壘打，等了快1個月的第8勝仍未出現。
金鶯與天使的4連戰，陳偉殷負責替球隊上半季最後一戰畫下句點。不過他沒有展現上
一場面對水手，維持6.1局無安打比賽的能力，反而在第2局就被艾巴擊出陽春彈，讓
天使先馳得點。
讓陳偉殷受重傷的是3局下，在解決兩人後，被「美聯哈柏」特勞特與「普砲」普荷斯
相繼轟出全壘打，單局掉3分。殷仔4局下企圖振作，仍送出兩次保送及1支安打再失1
分，當他5局下一登板就投出保送時，教練決定換投。
殷仔昨天投4局，被敲5支安打，送出5次三振及3次保送，失5分責失，吞下本季第5敗
。與上一場優異表現相比，他說：「這場比賽控球不太好，壞球率太高，無法掌控比
賽。」
陳偉殷被轟的3支全壘打中，有1支是由普荷斯貢獻。兩人4月23日對決時，殷仔曾讓普
砲吞下兩次三振，不過普荷斯已找回開轟手感，此役轟出兩分砲，加倍還給陳偉殷。
天使可能將這場比賽當成全壘打大賽暖身，或者在向其他隊伍預告下半季的打擊火力
，他們整場轟出4支全壘打，連續兩天完封金鶯，目前是美聯西區第2名球隊。
這場比賽除了陳偉殷表現失常，打線也未給予支援，整場只敲5支安打，且無法攻進得
點圈。雖然總教練蕭瓦特樂觀看待下半季，不過少了馬卡基斯、羅伯斯、與瑞蒙幾名
強打的金鶯，被美媒唱衰。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS9/7214518.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48