【聯合報╱記者李致嫻／綜合外電報導】 2012.07.11 04:38 am
「小王子」費爾德昨天獲得全壘打王的關注，可能不比美聯隊長、洋基二壘手卡諾來
得多；因為卡諾未將地主皇家隊強打巴特勒選進全壘打賽，只要他一登場，就換來滿
場噓聲，最後以「0」轟尷尬出局。
卡諾去年找來曾效力統一獅隊的爸爸阿Q餵球，最後以12轟擊敗紅襪岡薩雷茲；他今年
再次以相同陣容參賽，還放話要衛冕，最後卻在第1輪就「槓龜」，成為唯一沒開轟的
球員。
卡諾表現大失常可能有跡可循，因為身為美聯隊長的他，可從明星賽獲選球員中選出
全壘打賽成員；他先前承諾要選今年明星賽舉行地堪薩斯州的球員入全壘打賽，其中
又以上半季16支全壘打的皇家隊巴特勒最有希望，但最後食言，讓堪薩斯州球迷相當
不滿。
卡諾自打擊練習開始就飽受噓聲，雖然他盡量保持微笑，向全場觀眾解釋他的決定，
但超過4萬名皇家迷力挺自家球員，紛紛穿上印有巴特勒名字與背號的球衣現身球場。
只要卡諾一上場時，就會招來滿場噓聲，氣氛十分詭異。
卡諾第一輪就掛零，成為自2009年老虎隊英吉首輪出局後的第1 人，空中還不時出現
直升機拉著布條，上頭寫著「恭喜巴特勒，你毀了卡諾。」不過效力洋基的卡諾，對
於球迷開汽水見怪不怪，認為自己是「因為太晚抵達堪薩斯市，感覺有點累，所以表
現不佳。」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/7217215.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.211.126