記者江皇萱／新北報導
一樁季中球員交易案16日投下震撼彈，竟然是中職目前的安打、打點雙冠王林益全和
全壘打王林智勝互換？這個令人吃驚的交易案原來是為了今年明星賽製造話題並增加
可看性，讓明星白隊的林益全和明星紅隊的林智勝交換，林益全也馬上「背叛」母隊
興農牛，開玩笑說，「希望興農魔咒持續！」
史上首度的明星賽球員交易，推手是4隊的總教練，日前他們於會議上協議各派一名強
打進行交易，讓明星賽增加可看性，最後決定由Lamigo桃猿的林智勝和興農牛林益全
互換，形成短暫的交易。
明星白隊總教練中島輝士表示，林智勝在例行賽是恐怖的對手，這次有機會能換到打
擊爆發力讓他相當欣賞的重砲手，真的很高興；明星紅隊總教練洪一中則是換到了他
很覬覦的林益全，不過他也偷偷對子弟兵林智勝「下暗號」，「不可以打安打！」
得知被交易後，林智勝和林益全都說這是個很新鮮的體驗，林益全還先跟隊友「五林
高手」說抱歉，「不會手下留情！」而且他還馬上「背叛」牛隊，直呼「希望興農魔
咒持續！」
http://www.ettoday.net/news/20120716/75009.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137