〔記者倪婉君／綜合報導〕
經過右手肘動刀的傷痛，勇士投手席茲昨天暌違兩年的勝投，美國專欄作家認為他應
該登上「美國醫藥協會期刊」封面，因為這是一項醫學奇蹟，也說明大聯盟投手要保
持健康投球有多困難。
明天將過34歲生日的席茲，過去在釀酒人8年有7個雙位數勝投球季，但在2010年轉效
力運動家，並在同年7月20日對紅襪吞敗後，他卻未想過還能再投出勝投。昨天面對大
都會，席茲投出6局無失分好投，賽後兩個兒子席佛和米勒衝進休息室，父子三人忘情
擁抱，共同迎接6：1勝利。
「兩年前，我只有一個簡單目標，希望我的手能好起來，跟兒子傳接球。」席茲說，
昨天證明他不只能和兒子玩球，更能和同樣因傷復出的大都會強投山塔納一較高下，
而且他還贏了！
在用了88球只被敲2支安打退場後，席茲捨不得離開休息室，不像一般先發投手會先進
去冰敷治療，他待在場邊看完最後3局，「大家這麼努力想要得到一勝，我怎麼能離開
，隊友正在為我奮戰！」
兩年前的7月動刀治療肘傷，席茲還進行Tommy John韌帶置換手術，但在今年7月，他
回來了，在5局轟出3分砲的隊友福里曼說：「真看不出來他曾離開球場兩年！」曾因
肩傷沉浮兩年的山塔納本季雖也曾演出無安打比賽神蹟，但他主投5局失6分，吞下本
季第6敗。
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/jul/17/today-sp2.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25