記者李玟／綜合報導
紅襪隊「老爹」David Ortiz在美國時間本周一與白襪的比賽，因為跑壘傷到右腳後跟
，在周二的進行核磁共振檢查後，顯示狀況沒有嚴重大礙，但他必須穿著保護腳跟的
穿部引導器至少一周。
雖然如此，Ortiz還是會隨著球隊前往邁阿密；看紅襪是否決定要將他放進傷兵名單。
老爹說：「醫生告訴我的第一件事情是還好筋骨沒有破，這是好事。只是球團還沒確
定是否會這樣做（DL），就等高層指令。」
Ortiz在上個球季也因為右腳後跟發炎的緣故缺席了9場比賽，這回再度傷到同個位置
，但他表示：「這是不一樣的，雖然是相同地方，但那是有更多疼痛。」
老爹本季至今累計3成16打擊率、有23發全壘打和58分打點，是紅襪隊不可或缺的重要
巨砲，尤其在Carl Crawford與Jacoby Ellbury等尚未從傷兵名單歸隊的空缺。
這回受傷，Ortiz說：「我想要留在球場，現在我們的情況是每個人（傷兵）都回來了
。」而如果老爹真的被放到傷兵名單，紅襪隊總教練Bobby Valentine指出，在指定打
擊這位置上可能會由Daniel Nava或Carl Crawford暫代。
http://www.nownews.com/2012/07/18/341-2835533_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48