作者: 曹玉烱
馬林魚在今天(18日)與小熊系列賽首戰打線振作，憑藉2發重砲包括Carlos Lee第5局
的滿貫全壘打，比賽前段取得大幅領先而奠定勝基，最終9比5拿下勝利。
明星賽後4戰僅得8分的馬林魚，此役第4局先發難，3支安打包括Omar Infante的2分全
壘打先取3分，第5局再以7支安打包括Lee的滿貫砲灌進5分，此為Lee加盟馬林魚以來
的首發全壘打。
這發滿貫砲是Lee自2011年7月26日以來的第1支、也是生涯第17支，追平名人堂名將
Jimmie Foxx、Ted Williams而排名史上第7，洋基Alex Rodriguez以23支(與Lou Gehrig
同)名列史上最多。
5局上結束就落後8分的小熊苦苦追趕，全場13支安打雖比馬林魚多1支，但得點圈10支
2、長打破壞力(Jeff Baker全壘打為陽春彈)不足只打下5分而輸球。
Lee此役2安打4打點，且處在連5場安打盛況，他來到小熊的9場比賽31打數擊出9支安
打，打擊率2成9、貢獻7分打點。Infante則有3安打3打點演出。Anibal Sanchez主投
7局雖被擊出9支安打但只有1分責失，收下本季第5勝。
拿下明星賽後第3勝，馬林魚總教練Ozzie Guillen表示：「希望我們能逐漸地好起來
，我們有幾個重要的一擊，Carlos近來已接下打點的重任，作好自己的本分且帶領隊
友，我們還需要更多的戰力輸出。」
雖然是前白襪教頭，Guillen仍遭到芝加哥另一半的小熊球迷噓聲伺候；反觀去年球季
後離隊的Carlos Zambrano，2星期前曾利用作客釀酒人期間抽空回到芝加哥，結果受
到部分球迷的熱情歡迎。
「街上的人們非常感謝我，他們說『你離開真令人難過，我們很想念你』，我很感激
，但這裡仍有些人不喜歡我，這我也沒有辦法。」Zambrano說道。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/32851
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137