堪薩斯皇家隊和科羅拉多洛磯隊今日﹙21日﹚達成球員交易協議，皇家左投Jonathan
Sanchez改披洛磯戰袍，洛磯則是將右投Jeremy Guthrie送往皇家。
今年將滿30歲的Sanchez，大聯盟生涯從舊金山巨人隊出發，2010年投出生涯年，成績
為13勝9敗、自責分率3.07，2011年季後巨人與皇家進行交易，以Sanchez和Ryan
Verdugo換得「牛奶小子」Melky Cabrera。
相較於Cabrera本季精彩的表現，Sanchez在皇家先發12場，繳出1勝6敗、自責分率7.76
的成績，投球內容不甚理想，因此日前被球隊放進讓渡名單，直至今日傳出被交易的
消息。
另一方面，轉戰皇家的Guthrie，自06年被印第安人交易至金鶯後，表現突飛猛進，2008
年至2010年連三季皆繳出10勝以上的成績，去年還曾來台參加MLB明星台灣賽。
Guthrie本季在洛磯狀況不如以往，先發15場，3勝6敗，自責分率6.35。而對於這項交
易，Guthrie表示感到高興，但也為之前在洛磯沒有好表現，為球隊贏球而感到失望，
不過他期待未來能和新東家一起努力奮戰。
http://www.nownews.com/2012/07/21/341-2836715.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.212.44