作者: 曹玉烱
美聯中區龍頭之爭老虎挾帶明星賽後的猛烈氣勢，在Miguel Cabrera單場雙響、生涯
300轟的助威下，6比4再勝白襪拿下近期5連勝並完成系列賽橫掃，白襪吞下5連敗追平
本季新高。
白襪首局就以3支安打攻下1分，但老虎馬上靠Quintin Berry、Cabrera的全壘打追回3
分反超前比數，第3局老虎如法炮製，Cabrera、Brennan Boesch全壘打又斬獲3分。雖
然白襪在6、7局靠Alex Rios、Kevin Youkilis的2發全壘打拿下3分，但仍以2分見負
。
白襪本次系列賽3場都先拿下分數、但最終都輸球，5連敗追平今年4月25日至29日的最
多連敗紀錄。另外，白襪明星賽後10戰7敗花光原本美聯中區3場半的領先差距，現在
反倒落後明星賽後10戰8勝的老虎1場半。
Cabrera、Berry、Boesch各貢獻2分打點；白襪則以Rios的2安打3打點表現最好。
Cabrera成為Andres Galarraga之後，史上第2位揮出300支全壘打的委內瑞拉球員，
Galarraga生涯全壘打數為399支。另外現年29歲又95天的Cabrera也成為史上第14位在
30歲前就有300支全壘打的球員，根據資料顯示，Hank Aaron在同樣的年紀揮出309支
全壘打，Barry Bonds在這年齡前則只有222支。
Cabrera表示：「對我的國家來說，這是非常特別的，希望有更多委內瑞拉的球員能擊
出300支全壘打。」
在Cabrera的里程碑夜晚，老虎菜鳥先發Jacob Turner沒讓球隊失望，主投5.1局被擊
出7支安打失3分穩住領先態勢，拿下本季首勝也是大聯盟生涯第1勝。「我想最大的不
同是我更為積極，不斷攻擊打者、不去管誰站在打擊區。」Turner前次先發僅撐2局被
狂轟6支安打包括3支全壘打失6分吞敗。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/33039
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137