作者： 黃啟霖 | 中央廣播電台 – 2012年7月24日 下午4:50
美國職棒大聯盟(MLB)的日本籍球星鈴木一朗23日被西雅圖水手隊交易到紐約洋基隊，
令日本棒球界暨意外又興奮。
日本「全壘打王」王貞治表示，事情發生的太突然，他覺得很意外；不過，這是鈴木
想要的，而且王貞治也期待看到鈴木為洋基打球。
這則消息成為日本放送協會(NHK)今天上午的頭條新聞。鈴木一朗是目前日本知名度最
高的運動選手。
全亞洲第一位進入美國職棒大聯盟(MLB)的球員村上雅則(Masanori Murakami)表示，
洋基有許多偉大的球員，鈴木應該可以立即融入；水手則有許多年輕球員，也不是角
逐冠軍的球隊，鈴木想要長留並不容易。
專研日本棒球歷史，並且曾經為鈴木寫過專書的懷丁(Robert Whiting)表示，從商業
角度來說，這項交易是說得通的；鈴木離開水手也是遲早的事，水手需要重建。
鈴木一朗23日穿上紐約洋基隊的戰袍，並且在西雅圖水手隊的主場出賽，全場球迷起
立鼓掌，表達祝福；站在打擊區的一朗脫帽鞠躬，感謝球迷。他23日4打數敲出1安打
，還有1次盜壘。
http://ppt.cc/PPnR
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
※ reideen:轉錄至看板 Baseball 07/24 18:35