記者詹淳元／綜合報導
鈴木一朗轉隊來到紐約洋基，球團告訴他不一定會場場先發，也不會讓他固定打第一
棒，且必須配合調度離開他最熟悉的右外野防區；鈴木一朗上一次被冰在休息室時，
他還是水手隊的球員，那時他整晚都心懷不滿，如今加盟這隻豪門球隊，面對這些新
的規定，鈴木一朗說，「完全沒問題。」
曾經，水手隊為了活絡打線，將鈴木一朗拉去打第三棒，卻造成反效果，一朗打擊率
也因此下滑，他感覺到他在水手無法繼續激出火花，28日首度來到洋基主場，他像小
孩一樣打量起自己的置物櫃，當被問到是否感覺好一點了，他笑著回答，「好多了！
」
那場比賽打完，洋基隊以10比3打贏紅襪，鈴木一朗也有安打貢獻，初來乍到紐約這個
大城市的一朗說，「我很久沒有打球打得這麼開心了。」
紅襪隊總教練瓦倫泰(Bobby Valentine)說，「一朗沒有在大球隊打過球，所以他以前
不算是個大球星。」如今一朗加盟洋基，才真正成為一位巨星，瓦倫泰說，「松井秀
喜是，鈴木一朗一定也是偉大的球員。」
「通常球迷對我的要求會有一點嚴格。」一朗提到在水手隊時背負著許多壓力，「但
今天的球迷都很棒，是站在我這邊的，我希望這種感覺能持續下去。」
http://www.ettoday.net/news/20120729/80538.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25