記者賴哲序／綜合報導
國聯西區排名前兩名的道奇和巨人正面對決，兩邊分別推出了強投Clayton Kershaw和
Ryan Vogelsong出馬應戰，兩人表現都很精彩，不過Kershaw技高一籌，投出一場5安
打的完封勝，道奇以4比0擊敗巨人，在這個系列戰橫掃了巨人，兩隊並列國聯西區龍
頭寶座。
這場比賽前三局，雙方投手都成功封鎖對方打者，兩隊都沒有得分，直到4局上，道奇
首先上場打擊的Juan Rivera安打上壘，下一棒的Matt Kemp又補上安打，形成一壘和
二壘有人的局面，隨後藉由隊友的推進，再靠著Hanley Ramirez的野手選擇和Luis Cruz
的二壘安打，道奇在這個半局得到2分。
道奇打線直到Vogelsong被換下去以後才又展開攻勢，8局上James Loney二壘安打上壘
，又靠著巨人救援投手Jeremy Affeldt的暴投上到三壘，隨後Cruz補上安打，打回道
奇第3分，2出局後，道奇又靠著Mark Ellis的適時安打打回保險的第4分，終場道奇就
以4比0獲勝。
巨人先發投手Vogelsong主投6局只失掉2分，且只有1分是自責失分，讓他的防禦率降
到只有2.22，超越了芝加哥小熊隊的Ryan Dempster成為了大聯盟的防禦率王，無奈今
日隊友打線不幫忙，全場只擊出5支安打，讓他苦吞了本季的第5敗。
而道奇的Kershaw則是投了116球，稱完了9局，賞給巨人隊打者7張老k，拿下了本季第
8勝，這也是他本季第2場的完封勝，也幫助在這個系列戰前還落後給巨人3場勝差的道
奇，在這個系列戰結束後，兩隊並列龍頭，在道奇積極招兵買馬已經補進Ramirez和不
斷有交易其他明星球員過來的打算下，未來兩隊在西區的競爭將會更加的白熱化。
http://www.nownews.com/2012/07/30/341-2839640.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137