作者: 賴意文
去年繳出生涯最佳成績的捕手Mike Napoli，今天(12日)與德州遊騎兵簽下合約，雙方
無須進行薪資仲裁剩下的程序，Napoli加薪360萬美元(約1億新台幣)，在史上第3或第
4次薪資仲裁的球員中僅次於Prince Fielder。
《大聯盟交易傳聞》網站率先報導Napoli與遊騎兵簽約的消息，大聯盟官網則報導，
遊騎兵將在明天正式宣佈簽約。這是Napoli取得自由球員資格前，最後1年具備薪資仲
裁資格。他在薪資仲裁程序中要求1150萬美元年薪，遊騎兵提出的數字則為830萬美
元。
最終Napoli與遊騎兵簽下940萬美元合約，雖然比雙方數字的中點少了50萬美元，但加
薪360萬美元，依舊僅次於Fielder的500萬美元，在史上第3或第4次薪資仲裁的球員中
名列第2。
Napoli也將會是今年球季大聯盟第3高薪的捕手，僅次於年薪2300萬美元的明尼蘇達雙
城捕手Joe Mauer，以及年薪1300萬美元的底特律老虎捕手Victor Martinez。
2000年選秀會第17輪被安納罕天使(洛杉磯天使)選上的Napoli，於2006年24歲時登上
大聯盟。儘管他每季都至少轟出10發全壘打，2008年到2010年更連3季至少20轟，不過
還是在2010年球季結束後被天使交易到多倫多藍鳥，而藍鳥隨即又將他交易至遊騎兵。
Napoli去年雖然比2010年少了近80個打席的機會，但繳出生涯最佳的.320/.414/.631
(打擊率/上壘率/長打率)成績，全壘打數更首次達到單季30發。今年Napoli預計仍將
與Yorvit Torrealba分擔捕手守備工作，也將會有不少一壘與指定打擊出賽的機會。
遊騎兵與Napoli簽約後，已經完成與所有具薪資仲裁球員的簽約，遊騎兵本季有7名球
員申請薪資仲裁，其中Elvis Andrus、Nelson Cruz與Napoli都是在薪資仲裁聽證會日
期排定後才簽約。自2000年起至今，遊騎兵都不曾與球員走上薪資仲裁庭。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/27504
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25