大聯盟官網評選 蔣智賢為水手農場第20名
記者李玟／綜合報導
美國職棒大聯盟春訓即將展開，今年共有國民隊王建民、水手郭泓志、蔣智賢
、金鶯隊陳偉殷、印地安人隊李振昌、陳俊秀、紅襪隊林哲瑄等台灣球員應邀
參加，其中在去年從紅襪轉隊西雅圖的蔣智賢，還被大聯盟官網評選為水手農
場第20名，新球季前景看好。
蔣智賢在去年7月底MLB交易截止期限前，成為紅襪、道奇與水手三方交易的事
件主角，水手一舉網羅將在2011年底成為自由球員的左投Erik Bedard、小聯盟
右投Joshua Fields、本隸屬道奇的野手Trayvon Robinson和蔣智賢。
在蔣智賢被紅襪交易到西雅圖前表現大爆炸，他在2A東方聯盟繳出打3成40打擊
率、6成48長打率與76分打點的優異成績，另外37支二壘安打居聯盟第一，18發
全壘打也是並列聯盟第5，堪稱打出年度代表。
儘管蔣智賢在轉發水手2A Jackson Generals後，成績不如預期，只打出2成08打
擊率、2成62長打率與10分打點，但他季末重新在秋季聯盟出發，20場出賽擊出
20安、打擊率2成63，其中還有1全壘打，逐步尋找昔日高峰。
擁有絕佳資質，蔣智賢被大聯盟評選為水手農場新星第20名，官網指出，2009年
才轉練外野的蔣智賢，在守備上拚命想追上科班外野手，但其實打擊才是他最需
加強的地方，其有很快的揮棒速度與高水準長打能力，球隊盼他能成一位很好的
速球打者，在2012年找回昔日風采。
至於被大聯盟評選為水手農場第1名的球員，則是前紐約洋基捕手Jesus Montero
，第2到第10名分別是：Danny Hultzwn、Taijuan Walker、Nick Frankin、James
Paxton、Vincent Catricala、Francisco Martinez、Brad Miller、Carter Capps
和Stephen Pryor。
http://www.nownews.com/2012/02/12/91-2784459.htm#ixzz1m8Y18gu4
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.58.99