記者楊政典／綜合報導
對於記者來說，如果採訪對象能言善道、滔滔不絕，絕對是件令人開心的事，尤其是
受訪者「語不驚人死不休」，那就太棒了！馬林魚新教頭Ozzie Guillen就是這麼一位
受訪者，他在球隊專訪中爆料，故鄉委內瑞拉已經有人開盤，他跟投手Carlos Zambrano
什麼時候會爆發衝突。
Zambrano過去在小熊時期「前科累累」，對隊友、教練團、甚至裁判都有很多「意見
」。不過馬林魚隊認為，有了同鄉Guillen當教頭，應該可以收服大Z。「他在小熊確
實胡搞瞎搞，但他是個不錯的傢伙，無傷無痛、充滿求勝意志，他會告訴大家有多少
能耐。」Guillen為大Z的「馬林魚元年」打包票。
馬林魚隊的未爆彈除了大Z之外，還有移防三壘的Hanley Ramirez。Guillen認為，
Ramirez沒辦法百分百接受移防三壘、把游擊讓給新同學Jose Reyes的安排。
「我也不期待他會百分百接受，但這是Ramirez的球隊，管理階層簽了那麼多球員，就
是為了幫他拿冠軍。要是一直輸球，也提不起勁比賽。」Guillen說。自從球隊簽下
Reyes後，Guillen跟Ramirez只談過一次，不過教頭希望這位明星內野手理解，這一切
都是以大局為重。
這位有話直說的總教練，對新球衣的看法也很直率：「看起來真糟！」不過Guillen有
信心讓這套球衣的評價由黑翻紅，「只要我們打出佳績，這套就會成為最耀眼的球衣
。」
http://www.nownews.com/2012/02/14/341-2785110.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137